1
00:00:29,217 --> 00:00:33,070
To PMY ♥ Love RPY
2
00:00:33,319 --> 00:00:36,864
We'll get the gentleman out
of the army with a £500 bonus.
3
00:00:36,888 --> 00:00:39,106
Take any one, but don't
take the Ace of Diamonds.
4
00:00:39,130 --> 00:00:40,490
It's your choice, anyone you want.
5
00:00:40,500 --> 00:00:41,615
Just take any one that...
6
00:00:41,640 --> 00:00:44,409
No, no, not the ace of diamonds.
Told you not to take that one.
7
00:00:44,419 --> 00:00:46,229
He's been in the army for 20 years.
8
00:01:36,330 --> 00:01:38,698
There's a three,
there's a six.
9
00:01:38,722 --> 00:01:41,360
Just a moment, Sir, and
there we find the others.
10
00:02:04,949 --> 00:02:06,730
What a storm last night.
11
00:02:07,540 --> 00:02:09,515
Thank goodness
it blew itself out.
12
00:02:09,539 --> 00:02:10,550
Nasty one, wasn't it?
13
00:02:11,750 --> 00:02:14,809
I felt sure you would come over and
sleep with Emma in case she was frightened.
14
00:02:15,089 --> 00:02:16,360
Very funny.
15
00:02:17,270 --> 00:02:20,179
Well, at least we've got the calm after the storm.
16
00:02:21,779 --> 00:02:23,869
The storms are on the continent now.
17
00:02:24,139 --> 00:02:25,170
How do you know?
18
00:02:25,539 --> 00:02:27,100
I was speaking figuratively.
19
00:02:27,830 --> 00:02:28,849
Huh?
20
00:02:28,929 --> 00:02:31,660
Portugal, Russia, Turkey, Italy.
21
00:02:31,949 --> 00:02:33,539
Nothing but turmoil and war.
22
00:02:33,820 --> 00:02:34,892
Whichever way you turn.
23
00:02:35,869 --> 00:02:37,880
Things are moving at tremendous pace.
24
00:02:38,279 --> 00:02:39,900
Including aeroplanes.
25
00:02:39,924 --> 00:02:41,440
Including aeroplanes.
26
00:02:43,009 --> 00:02:47,100
Has it ever occurred to you that
aeroplanes are going to be very useful in wars?
27
00:02:47,919 --> 00:02:49,470
I suppose they will.
28
00:02:50,479 --> 00:02:52,160
Yes, I hadn't thought of that.
29
00:02:53,779 --> 00:02:57,460
I always imagine wars to be
enormous cavalry charges.
30
00:03:00,250 --> 00:03:01,970
Mark wants to be in the cavalry.
31
00:03:03,449 --> 00:03:05,256
The cavalry wouldn't
stand much chance
32
00:03:05,280 --> 00:03:07,289
if they had to contend with a
few aeroplanes, would they?
33
00:03:07,559 --> 00:03:08,809
It sounds exciting.
34
00:03:09,179 --> 00:03:11,160
Cowboys and Indians in the air.
35
00:03:11,750 --> 00:03:13,100
People get killed in wars
36
00:03:13,979 --> 00:03:15,630
And some of them will get killed by
37
00:03:16,710 --> 00:03:18,820
by flying beautiful machines
38
00:03:18,979 --> 00:03:20,199
just like ours.
39
00:03:20,970 --> 00:03:22,619
Oh, it'll never happen.
40
00:03:23,960 --> 00:03:25,009
Worse luck.
41
00:03:31,710 --> 00:03:33,645
Two balloons for one penny
42
00:03:33,670 --> 00:03:36,960
Lovely colours...All that you need
43
00:03:52,339 --> 00:03:53,349
Six pence, missus.
44
00:03:53,374 --> 00:03:54,536
Yes.
45
00:03:55,021 --> 00:03:55,927
On Gold Willow?
46
00:03:55,952 --> 00:03:57,449
Yes, he's going to win, I know.
47
00:03:57,800 --> 00:03:59,360
Oh...spoken to the horse, have you?
48
00:03:59,524 --> 00:04:00,979
No, the rider!
49
00:04:01,297 --> 00:04:04,100
Ah...Did Mr. Russell tell you
to bring a sack with you?
50
00:04:04,300 --> 00:04:05,305
Sack?
51
00:04:05,580 --> 00:04:06,486
Ah, for your winnings.
52
00:04:06,510 --> 00:04:10,000
Oh, now you're joking.
Tis only six pence,
53
00:04:10,025 --> 00:04:11,679
Ah, but it's two to one odds.
54
00:04:11,904 --> 00:04:13,410
Oh, is that good?
55
00:04:13,580 --> 00:04:15,885
Listen, sweetheart,
this horse is the favourite.
56
00:04:15,909 --> 00:04:17,970
If he wins,
you'll win nine pence.
57
00:04:28,179 --> 00:04:29,880
Who's that in the uniform?
58
00:04:32,589 --> 00:04:33,799
Don't you recognise him?
59
00:04:33,824 --> 00:04:34,827
No.
60
00:04:35,100 --> 00:04:36,549
Bunty Thornton.
61
00:04:38,149 --> 00:04:39,739
Mr. Thornton's son?
62
00:04:40,799 --> 00:04:42,720
Doesn't he look different in uniform?
63
00:04:44,250 --> 00:04:45,459
Cavalry regimen.
64
00:04:46,559 --> 00:04:47,920
What's the matter with you?
65
00:04:49,079 --> 00:04:50,510
You recognise the horse?
66
00:04:50,720 --> 00:04:51,730
No?
67
00:04:52,450 --> 00:04:54,519
That's a fine looking horse.
68
00:04:54,820 --> 00:04:55,859
Precisely.
69
00:04:56,690 --> 00:04:57,700
Well?
70
00:04:58,250 --> 00:04:59,634
It's his Army horse.
71
00:04:59,658 --> 00:05:00,661
So?
72
00:05:00,839 --> 00:05:03,709
Bunty's father sold us
Gold Willow, didn't he?
73
00:05:04,287 --> 00:05:07,649
Well, Bunty must have told him that
his Army horse was better than Gold Willow.
74
00:05:08,320 --> 00:05:10,549
That doesn't matter, he'll be a good match.
75
00:05:11,589 --> 00:05:14,058
Can't win the race
unless you have the horse.
76
00:05:14,082 --> 00:05:15,579
You're the better rider.
77
00:05:16,100 --> 00:05:17,111
You win.
78
00:05:17,579 --> 00:05:18,603
I'd better.
79
00:05:19,769 --> 00:05:21,579
Father's laid £50.
80
00:05:21,869 --> 00:05:23,450
£50, eh?
81
00:05:25,089 --> 00:05:26,193
Think he'll come?
82
00:05:27,429 --> 00:05:30,510
Of course he'll come. You try and keep him away.
83
00:05:31,320 --> 00:05:32,649
Slow down!
84
00:05:36,739 --> 00:05:38,769
I said slow down, damn you.
85
00:05:38,955 --> 00:05:42,397
Really, old chap, if I go any
slower, we might as well walk.
86
00:05:42,421 --> 00:05:43,950
It's still too fast!
87
00:05:43,959 --> 00:05:46,035
We're only doing
18 miles an hour.
88
00:05:46,059 --> 00:05:47,512
It's too fast!
89
00:05:47,536 --> 00:05:49,369
Nowhere near as fast as a horse.
90
00:05:49,380 --> 00:05:50,563
Horses are safe.
91
00:05:50,587 --> 00:05:52,153
Cars are even safer.
92
00:05:52,208 --> 00:05:53,850
Careful! Slow down!
93
00:05:54,489 --> 00:05:56,700
Now move the throttle a bit,
back and forth, William, will you?
94
00:05:58,029 --> 00:05:59,030
Thank you.
95
00:05:59,149 --> 00:06:00,179
Now hold it steady
96
00:06:02,040 --> 00:06:03,049
Now slowly back.
97
00:06:05,459 --> 00:06:06,920
Does that feel a bit smoother?
98
00:06:07,029 --> 00:06:08,049
Yes, a bit.
99
00:06:08,519 --> 00:06:11,250
We'd get it smoother if we
filed a notch in the strut, I think.
100
00:06:11,274 --> 00:06:12,254
Hm.
101
00:06:12,279 --> 00:06:13,820
A jointer might be better.
102
00:06:14,220 --> 00:06:16,179
Don't like creating weak points in a strut.
103
00:06:16,447 --> 00:06:18,560
Well, this one doesn't
take much stress.
104
00:06:18,584 --> 00:06:20,216
Not when she's
flying. No, but, uh...
105
00:06:20,660 --> 00:06:21,789
when she comes down
to the bump,
106
00:06:21,813 --> 00:06:24,029
there's no knowing where the
maximum stress will be.
107
00:06:24,119 --> 00:06:25,122
Ah-hum.
108
00:06:25,570 --> 00:06:27,529
Shall I go and make a pot of tea?
109
00:06:27,649 --> 00:06:30,770
Oh, do I detect a slight hint of
impatience in your tone, William?
110
00:06:30,794 --> 00:06:33,619
Oh, no, no, no, no...It's lovely
sitting here in the sunshine.
111
00:06:34,820 --> 00:06:37,450
Well, I never. I could have
sworn he was getting impatient.
112
00:06:37,619 --> 00:06:40,769
Well, I think we should have a
break for a cup of tea. Hmm?
113
00:06:41,160 --> 00:06:42,609
On the other hand, uh,
114
00:06:43,250 --> 00:06:45,750
You were...you could give
her just a quick flip.
115
00:06:48,382 --> 00:06:51,559
Get your balloons here.
All the lovely colours.
116
00:07:05,899 --> 00:07:07,980
So I see you survived
the journey, Uncle.
117
00:07:08,399 --> 00:07:09,570
Survived?
118
00:07:09,739 --> 00:07:11,140
What do you mean survived?
119
00:07:11,500 --> 00:07:12,511
Nothing to it.
120
00:07:13,040 --> 00:07:14,299
Quite enjoyed it, in fact.
121
00:07:14,820 --> 00:07:15,804
Good.
122
00:07:15,829 --> 00:07:18,329
You just got here in time.
They're about to start any second.
123
00:07:18,760 --> 00:07:20,656
That'll be your laddy in the uniform, then?
124
00:07:20,680 --> 00:07:21,289
Yes.
125
00:07:21,313 --> 00:07:22,156
Good horse?
126
00:07:22,180 --> 00:07:23,070
He say so.
127
00:07:23,369 --> 00:07:25,167
Not as good as Gold Willow, eh?
128
00:07:25,440 --> 00:07:27,720
We'll see, young lady. We'll see.
129
00:07:29,176 --> 00:07:32,350
Ha-ha...poor old Colonel Badstock.
130
00:07:32,750 --> 00:07:35,320
He really ought to have
given it up long ago.
131
00:09:03,530 --> 00:09:04,530
Beautiful, William.
132
00:09:06,729 --> 00:09:07,739
Now, keep her steady.
133
00:09:08,710 --> 00:09:09,734
That's the way
134
00:09:11,880 --> 00:09:12,890
Watch it now
135
00:09:13,090 --> 00:09:14,116
Correct it.
136
00:09:14,640 --> 00:09:16,206
And before you think it
137
00:09:16,230 --> 00:09:17,303
His reactions are superb.
138
00:09:24,080 --> 00:09:28,080
Don't push him too hard, Mark,
and let him do the work himself.
139
00:09:28,590 --> 00:09:32,375
I can't tell him apart now, Miss,
is Mr Mark doing well?
140
00:09:32,399 --> 00:09:33,429
Watch for number seven.
141
00:09:33,820 --> 00:09:37,070
See those four horses? Mark's in
the middle. See? Number seven.
142
00:09:37,260 --> 00:09:40,510
Yes, I see him now. Oh,
Mr. Mark is doing well.
143
00:09:40,534 --> 00:09:42,130
As long as he
doesn't lose his head.
144
00:09:45,479 --> 00:09:47,989
Standing at the hedge now, Mark, steady.
145
00:09:50,590 --> 00:09:52,719
Doing very well, Bunty, hold him.
146
00:09:54,869 --> 00:09:56,750
Now to bring him back,
have him swing around.
147
00:09:57,179 --> 00:09:58,774
Come on, now, that's enough.
148
00:09:58,798 --> 00:09:59,817
What's he doing?
149
00:10:00,330 --> 00:10:01,869
I think he's giving her a real test.
150
00:10:03,460 --> 00:10:05,080
That's enough, William, back you come.
151
00:10:11,359 --> 00:10:12,419
He hasn't got a full tank.
152
00:10:13,340 --> 00:10:15,190
Can't be more than
half an hour's flying in it.
153
00:10:15,969 --> 00:10:17,190
Joe...the car.
154
00:10:17,510 --> 00:10:18,523
We try and follow him.
155
00:10:25,136 --> 00:10:27,175
Youngsons. Who's
come off at the hedge?
156
00:10:27,199 --> 00:10:30,398
Sanderson. That's not
a horse family, never was.
157
00:10:30,422 --> 00:10:32,619
Can't tell a horse
from a hippopotamus.
158
00:10:33,599 --> 00:10:37,609
Ah, poor old Badstock.
He's miles behind.
159
00:10:56,580 --> 00:10:58,989
Just keep within reach, Mark.
160
00:11:02,140 --> 00:11:03,239
He's falling behind, Miss.
161
00:11:03,690 --> 00:11:05,946
No, no, it doesn't
matter at this stage.
162
00:11:05,970 --> 00:11:08,200
Gold Willow will make
headway on the uphill.
163
00:11:08,890 --> 00:11:10,690
As long as he doesn't
force her too early.
164
00:11:12,666 --> 00:11:16,156
By jove, The army
know how to pick horses.
165
00:11:16,180 --> 00:11:18,675
Mark's not finished
yet by a long way.
166
00:11:30,250 --> 00:11:32,190
Well, we'll just have to wait and see.
167
00:11:32,479 --> 00:11:34,750
They'll be out of sight now for about five minutes.
168
00:11:35,070 --> 00:11:36,219
We may as well relax.
169
00:11:40,840 --> 00:11:42,593
They've got money to burn.
170
00:11:42,617 --> 00:11:43,635
Who?
171
00:11:43,950 --> 00:11:46,400
The army. My tax money.
172
00:11:46,859 --> 00:11:50,400
Mine, too. Still, they'll need it
if there's going to be a war.
173
00:11:51,619 --> 00:11:52,626
Eh?
174
00:11:53,099 --> 00:11:53,925
Is there?
175
00:11:53,950 --> 00:11:55,030
Bunty thinks so.
176
00:11:55,390 --> 00:11:57,030
He says they're all expecting it.
177
00:12:42,179 --> 00:12:43,919
I can't see it matters to me
178
00:12:44,059 --> 00:12:46,187
apart from their damn taxes.
179
00:12:46,211 --> 00:12:47,229
Well, that depends.
180
00:12:48,510 --> 00:12:49,255
Eh?
181
00:12:49,280 --> 00:12:50,520
On where your money is.
182
00:12:51,890 --> 00:12:52,865
Money?
183
00:12:52,890 --> 00:12:54,960
Capital, where you put it.
184
00:13:26,280 --> 00:13:29,160
What I've got's in textiles.
That's all right, isn't it?
185
00:13:29,286 --> 00:13:30,450
Hmm.
186
00:13:30,950 --> 00:13:33,950
Well, they need plenty of
uniforms to fight wars.
187
00:13:34,109 --> 00:13:35,847
Oh, yes...yes.
188
00:13:36,830 --> 00:13:37,839
Well?
189
00:13:37,929 --> 00:13:39,799
There are better investments, I think.
190
00:14:06,989 --> 00:14:10,260
But steel, for instance, they'll need
plenty of that in munitions.
191
00:14:10,979 --> 00:14:11,998
Ah
192
00:14:12,960 --> 00:14:14,701
You moved into steel, have you?
193
00:14:14,725 --> 00:14:15,735
Just a bit
194
00:14:16,820 --> 00:14:17,909
Something better than that?
195
00:14:18,229 --> 00:14:19,228
Coal
196
00:14:20,460 --> 00:14:21,500
Coal?
197
00:14:21,524 --> 00:14:22,830
That's what my brokers say.
198
00:14:23,599 --> 00:14:24,650
Madness.
199
00:14:36,140 --> 00:14:37,469
Mary.
200
00:14:38,320 --> 00:14:40,030
Mary, look at that point there.
201
00:14:40,669 --> 00:14:42,539
Oh, the white flag then.
202
00:14:42,770 --> 00:14:45,400
That's right. They'll be coming
round there any second now.
203
00:16:01,543 --> 00:16:02,629
Whoa!
204
00:16:51,168 --> 00:16:52,621
Where the devil is he?
205
00:16:53,690 --> 00:16:54,934
Engine off, Arthur.
206
00:17:01,299 --> 00:17:02,308
That's her.
207
00:17:04,839 --> 00:17:06,069
It's over there...come on.
208
00:17:48,900 --> 00:17:49,910
Go on.
209
00:17:59,600 --> 00:18:00,607
Go on.
210
00:18:01,701 --> 00:18:02,701
Go on.
211
00:18:07,380 --> 00:18:08,689
Are you all right?
212
00:18:09,119 --> 00:18:10,250
Good afternoon,
213
00:18:11,609 --> 00:18:12,636
Miss Parsons,
214
00:18:12,660 --> 00:18:14,891
I was wondering if I
might have the pleasure
215
00:18:14,915 --> 00:18:16,946
of your company at
this year's Hunt Ball?
216
00:18:20,500 --> 00:18:22,852
I thought you'd killed yourself.
217
00:18:22,876 --> 00:18:24,680
No, not that easily.
218
00:18:24,880 --> 00:18:25,858
Now, the problem is,
219
00:18:25,883 --> 00:18:29,589
how I'm going to get myself
out of this precarious situation?
220
00:18:54,969 --> 00:18:59,180
You know, that's the first time in my
life that I've enjoyed the point-to-point.
221
00:19:01,969 --> 00:19:02,999
William, look
222
00:19:04,130 --> 00:19:06,245
The natives don't
seem too friendly.
223
00:19:06,269 --> 00:19:06,996
Come on.
224
00:19:07,020 --> 00:19:08,878
I'll see you later, Christina.
225
00:19:08,902 --> 00:19:09,589
Come on, get in.
226
00:19:09,613 --> 00:19:11,699
-I was serious about the Ball.
227
00:19:12,503 --> 00:19:14,190
Come on, Arthur, let's go.
228
00:19:55,410 --> 00:19:57,829
Well? What the devil's going on?
229
00:19:59,250 --> 00:20:01,540
What about the point-to-point?
230
00:20:02,349 --> 00:20:03,400
You've won.
231
00:20:04,150 --> 00:20:05,151
What?
232
00:20:05,489 --> 00:20:06,500
You've won.
233
00:20:09,550 --> 00:20:10,558
I've won.
234
00:20:13,569 --> 00:20:14,569
Are you sure?
235
00:20:17,010 --> 00:20:18,130
I've won.
236
00:20:18,439 --> 00:20:19,479
I've won!
237
00:20:20,011 --> 00:20:21,018
I've won!
238
00:20:21,229 --> 00:20:22,234
I've won!
239
00:20:41,660 --> 00:20:43,180
You carry on, Joe.
240
00:20:43,979 --> 00:20:46,931
Emma looks in a terrible mess.
241
00:20:46,955 --> 00:20:49,689
Uh, we've dismantled her a
bit to get her on the cart.
242
00:20:50,239 --> 00:20:51,659
The engine is not damaged.
243
00:20:51,683 --> 00:20:52,750
Or the fuselage.
244
00:20:54,469 --> 00:20:57,079
So you're the only one in a mess, then.
245
00:20:58,530 --> 00:21:01,359
Would it do any good if I
were to talk to your father?
246
00:21:01,670 --> 00:21:02,693
No,
247
00:21:03,140 --> 00:21:04,396
I won't have that.
248
00:21:05,209 --> 00:21:07,209
I'll do it on my own,
thank you very much.
249
00:21:07,500 --> 00:21:08,515
Enough.
250
00:21:08,920 --> 00:21:10,949
I've had enough of your insolence.
251
00:21:11,329 --> 00:21:13,410
The point-to-point was the last straw.
252
00:21:13,530 --> 00:21:17,280
You ruined the day for everyone.
And you are not going to do that again.
253
00:21:17,790 --> 00:21:21,189
What you need is iron discipline,
and you are going to get it,
254
00:21:21,199 --> 00:21:22,770
whether you want it or not.
255
00:21:23,920 --> 00:21:26,500
I've sent a telegram to your
Uncle George in Canada.
256
00:21:26,719 --> 00:21:30,609
As far away from Flambards and
flying machines as I can manage.
257
00:21:31,189 --> 00:21:33,760
Forestry is tough work...and isolated.
258
00:21:34,030 --> 00:21:36,510
But it might just bring you to your senses.
259
00:21:38,020 --> 00:21:40,869
I'll book your passage. Sailings
are from Southampton.
260
00:21:41,770 --> 00:21:43,900
Do I have your permission to go now, Sir?
261
00:21:44,260 --> 00:21:45,500
No, you do not.
262
00:21:45,910 --> 00:21:47,750
Now listen, young fellow my lad:
263
00:21:47,829 --> 00:21:51,060
If you have it in mind to disappear to
your friend with a flying machine,
264
00:21:51,069 --> 00:21:53,780
you can think again,
because I will prosecute.
265
00:21:54,180 --> 00:21:55,619
May I go now, Sir?
266
00:21:56,280 --> 00:21:57,719
Yes, get out of my sight.
267
00:22:00,010 --> 00:22:01,032
William.
268
00:22:03,579 --> 00:22:05,180
It's for your own good, you know.
269
00:22:06,619 --> 00:22:07,949
Since your mother died, I've
270
00:22:08,150 --> 00:22:09,530
tried my best, but...
271
00:22:11,670 --> 00:22:12,949
it's for your own good.
272
00:22:15,040 --> 00:22:16,054
Yes.
273
00:22:26,459 --> 00:22:28,880
You won't catch me going
to Canada...no fear.
274
00:22:29,469 --> 00:22:31,469
Are you going to stay at Mr. Dermot's then?
275
00:22:32,079 --> 00:22:33,329
He's thought of that.
276
00:22:33,910 --> 00:22:35,124
He says he'll prosecute.
277
00:22:35,148 --> 00:22:36,182
Prosecute?
278
00:22:36,390 --> 00:22:37,425
Can he?
279
00:22:37,579 --> 00:22:39,790
Well, I expect he can. I'm still a minor.
280
00:22:40,599 --> 00:22:43,219
Anyway, I'm not having Mr. Dermot
mixed up with Father.
281
00:22:43,489 --> 00:22:44,719
So what are you going to do?
282
00:22:45,010 --> 00:22:46,569
I'm going to stay here tonight
283
00:22:46,920 --> 00:22:48,290
and disappear in the morning.
284
00:22:49,060 --> 00:22:50,063
And what then?
285
00:22:50,530 --> 00:22:51,579
Find a job.
286
00:22:51,699 --> 00:22:52,819
What sort of job?
287
00:22:54,189 --> 00:22:57,330
Farmborough, Brooklyn's
or Hendon.
288
00:22:57,354 --> 00:22:58,365
Flying?
289
00:22:58,920 --> 00:23:00,819
I don't suppose they'll let
me fly straight away.
290
00:23:04,520 --> 00:23:05,553
What's wrong?
291
00:23:09,310 --> 00:23:10,790
Nothing. I was just thinking.
292
00:23:11,300 --> 00:23:12,300
Oh
293
00:23:13,050 --> 00:23:15,900
I think I'd probably be a
good enough mechanic by now.
294
00:23:17,000 --> 00:23:20,670
There can't be that many people who have
had such concentrated training on engines
295
00:23:21,079 --> 00:23:22,910
Or read all those books.
296
00:23:23,439 --> 00:23:24,449
That's a point.
297
00:23:26,290 --> 00:23:28,699
And they haven't all designed
their own machines.
298
00:23:34,660 --> 00:23:35,930
Where are you going to stay?
299
00:23:37,540 --> 00:23:38,574
I don't know.
300
00:23:39,280 --> 00:23:40,308
What's it matter?
301
00:23:41,300 --> 00:23:42,420
Have you got any money?
302
00:23:43,040 --> 00:23:44,075
No,
303
00:23:45,849 --> 00:23:48,579
But I think Mr. Dermot might
lend me a few pounds.
304
00:23:49,339 --> 00:23:51,430
Just to see me over until I get a job.
305
00:23:54,859 --> 00:23:56,189
Is there something wrong?
306
00:23:57,000 --> 00:23:58,229
The suitcases.
307
00:23:59,530 --> 00:24:02,520
Now I think of the number of times
I've been shunted around the family.
308
00:24:03,430 --> 00:24:04,512
You know, by the age
of seven,
309
00:24:04,536 --> 00:24:07,410
every time I saw a suitcase, I'd
go and stand beside it.
310
00:24:10,250 --> 00:24:11,258
Come on.
311
00:24:11,579 --> 00:24:13,180
It's me that's going this time.
312
00:24:15,989 --> 00:24:17,800
You give me a hand to take
these down to the hall?
313
00:24:26,319 --> 00:24:28,660
Flambards won't be
the same without you.
314
00:24:28,939 --> 00:24:31,910
It'll be so much quieter if Father
doesn't need to shout at me
315
00:24:32,439 --> 00:24:34,140
Anyway, I'll be back.
316
00:24:34,359 --> 00:24:35,414
Yes,
317
00:24:35,439 --> 00:24:36,278
But when?
318
00:24:36,302 --> 00:24:37,536
For the Hunt Ball.
319
00:24:37,560 --> 00:24:39,680
Oh, don't be silly, William.
You don't have to go.
320
00:24:39,800 --> 00:24:40,704
Oh?
321
00:24:40,728 --> 00:24:41,993
Well, you hate that sort of thing.
322
00:24:42,017 --> 00:24:44,016
Did I invite
you or did I not?
323
00:24:44,040 --> 00:24:45,479
Only to spite Mark.
324
00:24:45,489 --> 00:24:46,323
Oh, I see.
325
00:24:46,347 --> 00:24:47,478
Well, you did, didn't you?
326
00:24:47,502 --> 00:24:49,159
Of course, if you'd rather go with Mark
327
00:24:49,183 --> 00:24:51,295
I'd like to go with you.
328
00:24:51,680 --> 00:24:54,030
Very well. Let's start again.
329
00:24:55,359 --> 00:24:59,890
Miss Parsons, may I have the pleasure
of your company at this year's Hunt Ball?
330
00:25:00,209 --> 00:25:01,791
Yes, of course, kind sir.
331
00:25:03,719 --> 00:25:05,609
I will understand if you can't manage.
332
00:25:05,790 --> 00:25:07,910
Well, I admit it's a possibility.
333
00:25:08,099 --> 00:25:11,569
Who knows? I might even
be flying the channel by then.
334
00:25:11,783 --> 00:25:12,635
Ahh
335
00:25:12,864 --> 00:25:15,246
Ala mon, Monsiue Bleriot.
336
00:25:17,818 --> 00:25:20,380
Fowler?...Mary?
337
00:25:46,089 --> 00:25:47,657
A parcel for you, Miss
338
00:25:47,681 --> 00:25:48,685
Oh?
339
00:25:49,290 --> 00:25:50,294
Oh.
340
00:25:52,310 --> 00:25:54,640
My hands are dirty.
Will you put it on the shelf, Mary?
341
00:26:01,407 --> 00:26:04,161
I thought it might be
from your Aunt, Miss.
342
00:26:04,186 --> 00:26:05,186
Huh-hm.
343
00:26:06,290 --> 00:26:08,352
Wasn't she making
you a new dress?
344
00:26:08,439 --> 00:26:09,446
Hm-huh.
345
00:26:12,829 --> 00:26:14,219
Well, won't that be it?
346
00:26:14,550 --> 00:26:15,562
Probably.
347
00:26:16,410 --> 00:26:19,081
Well, my word, you
are excited, Miss.
348
00:26:19,105 --> 00:26:21,099
Well, there's nothing
to get excited about
349
00:26:21,979 --> 00:26:27,030
It'll probably be dark green
or dark brown...beautifully made.
350
00:26:29,489 --> 00:26:31,109
Aunt Grace is an
excellent seamstress.
351
00:26:32,089 --> 00:26:33,489
It's just that it'll be
352
00:26:33,760 --> 00:26:37,050
plain and dull and
excruciatingly boring.
353
00:26:37,489 --> 00:26:40,083
Now it's not bound
to be like that.
354
00:26:40,107 --> 00:26:41,239
Of course it is.
You know it is.
355
00:26:41,250 --> 00:26:42,660
You've seen what
she's made before.
356
00:26:43,390 --> 00:26:44,959
Well supposing it is.
357
00:26:45,569 --> 00:26:47,268
Sensible things are...
358
00:26:47,526 --> 00:26:48,989
well, sensible.
359
00:26:49,329 --> 00:26:51,112
Well, some of the girls around here,
they have dresses,
360
00:26:51,137 --> 00:26:53,969
they...they only wear them once a year,
and then...
361
00:26:54,894 --> 00:26:58,579
Mmm, to be like other girls just once.
362
00:26:59,510 --> 00:27:02,020
Maybe we could brighten
it up for the Ball.
363
00:27:02,030 --> 00:27:06,160
Yes, a little bit of lace round the cuffs
or a spray of flowers on the bodice.
364
00:27:06,170 --> 00:27:08,430
And the other girls would say,
"Ah, there's Christina
365
00:27:08,939 --> 00:27:11,339
in a plain dress brightened up for the Ball."
366
00:27:18,209 --> 00:27:19,214
Oh, there you are.
367
00:27:33,050 --> 00:27:34,760
I've got some filthy boots.
368
00:27:37,150 --> 00:27:38,520
Brush and polish down there.
369
00:27:40,739 --> 00:27:42,119
One of those days, is it?
370
00:27:44,260 --> 00:27:46,225
I'll come back when
you're feeling more friendly.
371
00:27:46,249 --> 00:27:48,315
Not if you've got dirty
boots, you want cleaned.
372
00:27:48,380 --> 00:27:49,385
No,
373
00:27:49,739 --> 00:27:51,839
I wasn't thinking about boots, actually.
374
00:27:51,989 --> 00:27:53,003
Good.
375
00:27:55,449 --> 00:27:57,582
I thought perhaps it
might cheer you up.
376
00:27:57,606 --> 00:27:59,140
I don't need cheering up.
377
00:28:00,170 --> 00:28:01,180
I see.
378
00:28:03,719 --> 00:28:04,729
Sorry.
379
00:28:09,800 --> 00:28:11,010
So you're not interested?
380
00:28:12,349 --> 00:28:13,354
What in?
381
00:28:14,020 --> 00:28:15,469
What I was thinking about?
382
00:28:16,000 --> 00:28:17,015
All right. What?
383
00:28:18,609 --> 00:28:19,609
Well,
384
00:28:19,989 --> 00:28:22,800
I thought I'd give you
ample notice this time.
385
00:28:23,469 --> 00:28:24,497
What for?
386
00:28:27,410 --> 00:28:29,680
I'd like to take you to the Hunt Ball.
387
00:28:32,589 --> 00:28:33,599
Ah.
388
00:28:35,640 --> 00:28:37,212
I'm afraid you're too late.
389
00:28:37,236 --> 00:28:38,239
Too late?
390
00:28:38,989 --> 00:28:40,003
I'm going with William.
391
00:28:41,430 --> 00:28:42,432
William?
392
00:28:43,689 --> 00:28:44,690
He's gone.
393
00:28:45,640 --> 00:28:46,668
He's coming back.
394
00:28:47,829 --> 00:28:49,680
He wouldn't dare show his face.
395
00:28:49,890 --> 00:28:50,902
We'll see.
396
00:28:51,900 --> 00:28:52,902
You heard from him?
397
00:28:55,010 --> 00:28:55,924
No.
398
00:28:55,949 --> 00:28:56,949
Know where he is?
399
00:29:00,010 --> 00:29:01,020
No.
400
00:29:02,319 --> 00:29:04,369
He hasn't gone to Canada, has he?
401
00:29:08,063 --> 00:29:09,070
No.
402
00:29:12,849 --> 00:29:13,900
Look, Christina,
403
00:29:14,810 --> 00:29:17,699
it's foolish to think William
will come back for the Ball.
404
00:29:19,859 --> 00:29:21,670
Loathes the idea of it anyway.
405
00:29:23,670 --> 00:29:25,479
Please come with me, Christina.
406
00:29:30,000 --> 00:29:31,002
Please
407
00:29:38,329 --> 00:29:39,340
(Grunting)
408
00:29:48,239 --> 00:29:51,449
So, you're going to
open it at last, Miss.
409
00:30:37,010 --> 00:30:38,619
It's lovely up here.
410
00:30:39,540 --> 00:30:41,469
Huh-huh...yes.
411
00:30:43,579 --> 00:30:45,790
I remember once,
when I was a child,
412
00:30:46,910 --> 00:30:49,060
Mother and I went away for a few days
413
00:30:49,680 --> 00:30:51,400
somewhere in Oxfordshire, I think
414
00:30:52,060 --> 00:30:54,380
christening or a wedding or
something like that.
415
00:30:56,199 --> 00:30:58,760
Huh-huh, it was quite pleasant,
as I remember, but I
416
00:31:00,010 --> 00:31:01,699
I couldn't wait to get back.
417
00:31:05,069 --> 00:31:06,780
Can't be more than seven or eight.
418
00:31:07,770 --> 00:31:11,219
But I was up here on a horse
before Mother had her cases unpacked.
419
00:31:11,900 --> 00:31:12,910
Yes.
420
00:31:14,079 --> 00:31:16,069
I can just see you doing it.
421
00:31:21,829 --> 00:31:23,475
And I suppose everything at Flambards
422
00:31:23,500 --> 00:31:24,989
was in its proper order then.
423
00:31:27,310 --> 00:31:29,439
Not falling to bits like it is now.
424
00:31:31,949 --> 00:31:33,160
I suppose not.
425
00:31:34,949 --> 00:31:36,760
You don't really notice this at that age.
426
00:31:42,400 --> 00:31:44,550
I know Mother used to
keep things splendid.
427
00:31:45,680 --> 00:31:48,689
And you're more servants, too,
so Mary tells me
428
00:31:49,582 --> 00:31:50,582
Yes.
429
00:31:51,040 --> 00:31:52,170
four or five.
430
00:31:56,750 --> 00:31:58,400
Doesn't it matter to you, then?
431
00:31:58,589 --> 00:32:02,099
Of course it matters, I hate seeing
it go to rack and ruin.
432
00:32:03,020 --> 00:32:04,550
It won't when I'm in charge
433
00:32:05,180 --> 00:32:06,194
and it's mine.
434
00:32:07,140 --> 00:32:08,147
Good.
435
00:32:19,619 --> 00:32:20,625
Of course,
436
00:32:21,953 --> 00:32:23,030
it could be ours.
437
00:32:23,447 --> 00:32:24,463
Pardon?
438
00:32:26,260 --> 00:32:27,273
I said
439
00:32:27,500 --> 00:32:28,729
it could be ours.
440
00:32:29,650 --> 00:32:30,661
How do you mean?
441
00:32:31,750 --> 00:32:35,439
Well, if Flambards means as much
to you as you say it does,
442
00:32:36,680 --> 00:32:37,979
we could do it together.
443
00:32:38,849 --> 00:32:40,029
Together?
444
00:32:42,689 --> 00:32:43,959
Mark, are you saying...
445
00:32:43,984 --> 00:32:47,060
Look, Christina, I'm not very good
at saying what I want to say. I...
446
00:32:47,180 --> 00:32:48,780
Are you asking me to marry you?
447
00:32:51,489 --> 00:32:52,490
Well,
448
00:32:53,390 --> 00:32:54,404
I am...
449
00:32:58,890 --> 00:32:59,898
Yes,
450
00:33:00,630 --> 00:33:02,000
I suppose I am.
451
00:33:05,719 --> 00:33:06,819
Are you serious?
452
00:33:07,750 --> 00:33:10,680
Or should I go down on one knee
or something? Is that the proper way?
453
00:33:13,810 --> 00:33:16,050
It seems the logical thing to do.
454
00:33:20,819 --> 00:33:21,828
Logical.
455
00:33:24,540 --> 00:33:25,589
Is that what you think?
456
00:33:26,680 --> 00:33:28,560
We care about the same things?
457
00:33:30,150 --> 00:33:31,599
Mark it's ridiculous.
458
00:33:33,060 --> 00:33:34,349
We do.
459
00:33:38,400 --> 00:33:41,550
Horse riding's the only thing
we have in common.
460
00:33:41,719 --> 00:33:44,018
We don't even
think the same way.
461
00:33:44,042 --> 00:33:45,619
I suppose you think
the same way as Will.
462
00:33:45,630 --> 00:33:47,250
That's got nothing to do with it.
463
00:33:48,099 --> 00:33:49,782
Is there anything
between you and Will?
464
00:33:49,806 --> 00:33:51,089
Of course not.
465
00:33:52,449 --> 00:33:55,098
Because if there is, I'll damn well
make sure he goes to Canada.
466
00:33:55,123 --> 00:33:58,924
Ah...now sounds
like Mark talking.
467
00:33:58,948 --> 00:34:00,140
Ah, very amusing.
468
00:34:02,890 --> 00:34:04,780
Please think about it, Christina.
469
00:34:07,709 --> 00:34:08,918
Oh, Mark
470
00:34:13,360 --> 00:34:14,550
I can't.
471
00:34:18,379 --> 00:34:19,399
I'm getting hungry.
472
00:34:20,629 --> 00:34:21,639
I'll race you home.
473
00:34:23,719 --> 00:34:24,732
Come on.
474
00:34:44,510 --> 00:34:45,620
You're lamp, Miss.
475
00:34:47,728 --> 00:34:48,729
Thank you.
476
00:34:50,010 --> 00:34:52,620
Wish Mr. Russell'll get the electric in.
477
00:34:52,918 --> 00:34:54,820
Everybody else is getting it.
478
00:34:56,949 --> 00:34:58,000
What a hope.
479
00:34:59,010 --> 00:35:01,159
What, you haven't opened it yet, then?
480
00:35:02,270 --> 00:35:03,280
Pardon?
481
00:35:04,080 --> 00:35:07,469
Your parcel, Miss. Aren't you
going to wear it tonight?
482
00:35:09,010 --> 00:35:10,144
I suppose so.
483
00:35:14,010 --> 00:35:15,080
If I go.
484
00:35:15,949 --> 00:35:19,919
It'll be all creased, Miss.
Now, why not let it hang a while?
485
00:35:20,422 --> 00:35:21,500
Mhm.
486
00:35:22,820 --> 00:35:25,149
What do you mean, if you go?
487
00:35:25,500 --> 00:35:27,669
Aren't you going with Mr. Mark?
488
00:35:28,479 --> 00:35:29,486
No.
489
00:35:29,979 --> 00:35:30,986
Oh
490
00:35:33,239 --> 00:35:34,409
I'm going with William.
491
00:35:38,530 --> 00:35:39,860
Well, don't you think he'll come?
492
00:35:41,100 --> 00:35:44,318
I don't know, Miss. Did
he say he'd be back?
493
00:35:44,342 --> 00:35:45,315
Yes.
494
00:35:45,340 --> 00:35:46,353
Then he will.
495
00:35:46,780 --> 00:35:49,110
You're gonna always
rely on Mr. William.
496
00:35:51,389 --> 00:35:52,400
Are you sure?
497
00:35:53,639 --> 00:35:57,139
There'll be fireworks, won't there, Miss,
if he shows his face here again?
498
00:36:02,189 --> 00:36:05,780
Not that Mr. William seems
to mind fireworks these days.
499
00:36:07,303 --> 00:36:08,439
That's true.
500
00:36:09,639 --> 00:36:11,540
My guess is he'll be here
501
00:36:13,280 --> 00:36:16,330
Now, would you like me
to open the parcel for you?
502
00:36:17,429 --> 00:36:18,600
If you like.
503
00:36:42,530 --> 00:36:45,840
Miss Christina, just look at this
504
00:36:50,041 --> 00:36:51,048
Mary!
505
00:36:52,931 --> 00:36:53,931
Oh.
506
00:36:54,775 --> 00:36:56,181
Oh!
507
00:36:56,500 --> 00:37:00,594
And just been lying there waiting
for you all this time.
508
00:37:00,619 --> 00:37:03,018
Aunt Grace, you're a darling.
509
00:37:03,042 --> 00:37:06,080
She's really done you
proud this time, Miss.
510
00:37:06,112 --> 00:37:07,602
I wonder how she knew?
511
00:37:10,750 --> 00:37:14,649
Never mind about that now, Miss.
Let's see you try it on.
512
00:37:30,959 --> 00:37:32,790
Christina, could you
give me a hand with...
513
00:37:37,449 --> 00:37:38,919
Now, that's what I call...
514
00:37:40,320 --> 00:37:41,129
amazing.
515
00:37:43,189 --> 00:37:44,679
Quite a transformation.
516
00:37:45,540 --> 00:37:48,100
Well, turn around, let me see
the complete picture.
517
00:37:50,699 --> 00:37:54,301
Yeah...unbelievable.
518
00:37:54,488 --> 00:37:56,250
It's not exactly a compliment, you know.
519
00:37:56,770 --> 00:37:58,272
You know what I mean.
520
00:37:59,239 --> 00:38:00,678
Can I do something for you?
521
00:38:01,149 --> 00:38:02,155
Yes.
522
00:38:21,500 --> 00:38:22,505
Now,
523
00:38:23,209 --> 00:38:24,620
can you do something for me?
524
00:38:25,770 --> 00:38:26,779
Yes.
525
00:38:30,100 --> 00:38:31,118
Oh,
526
00:38:35,219 --> 00:38:36,940
Please, come with me, Christina.
527
00:38:37,060 --> 00:38:38,065
No.
528
00:38:39,496 --> 00:38:41,673
Is it because of what
I said the other day?
529
00:38:41,697 --> 00:38:42,807
No, of course not.
530
00:38:44,679 --> 00:38:46,280
Because if it was, well,
531
00:38:47,169 --> 00:38:48,171
you can forget it.
532
00:38:51,820 --> 00:38:53,270
You better finish dressing.
533
00:38:54,719 --> 00:38:55,728
Hm.
534
00:38:59,139 --> 00:39:00,142
You know, that's, uh
535
00:39:01,189 --> 00:39:02,204
that's
536
00:39:04,010 --> 00:39:05,025
yeah.
537
00:39:11,810 --> 00:39:13,000
Hey, Cinderella.
538
00:39:13,389 --> 00:39:14,620
If he doesn't come.
539
00:39:14,629 --> 00:39:18,350
You'll be sitting here all night and
no one will see that beautiful dress.
540
00:39:18,520 --> 00:39:20,110
If he doesn't come...
541
00:39:20,134 --> 00:39:21,260
Then I could come back.
542
00:39:23,560 --> 00:39:24,567
No, Mark,
543
00:39:24,760 --> 00:39:26,719
If he doesn't come,
I'm staying at home.
544
00:39:28,149 --> 00:39:29,159
You're stubborn.
545
00:39:29,840 --> 00:39:32,010
I'm told it runs in the family.
546
00:39:35,830 --> 00:39:36,959
Have a nice time.
547
00:39:38,669 --> 00:39:39,682
Thank you.
548
00:39:40,300 --> 00:39:41,307
I will.
549
00:40:08,520 --> 00:40:11,949
For heaven's sake, Mark, just go
and leave me in peace.
550
00:40:16,989 --> 00:40:18,600
Does that go for me, too?
551
00:40:19,018 --> 00:40:20,022
William.
552
00:40:21,002 --> 00:40:22,229
William!
553
00:40:25,280 --> 00:40:26,840
It's nice to know I'm welcome.
554
00:40:27,610 --> 00:40:29,185
I didn't think you were coming.
555
00:40:30,389 --> 00:40:31,568
Oh ye of little faith.
556
00:40:31,592 --> 00:40:34,250
Well, anything could
have happened in that time.
557
00:40:35,050 --> 00:40:36,659
It's only a week.
558
00:40:37,500 --> 00:40:39,323
It seems like months.
559
00:40:39,347 --> 00:40:40,358
Ah
560
00:40:42,659 --> 00:40:43,666
Come on.
561
00:40:43,770 --> 00:40:44,486
(...)
562
00:40:44,649 --> 00:40:47,694
I've left the pumpkin out
of sight near the stables.
563
00:40:47,718 --> 00:40:48,521
The pumpkin?
564
00:40:48,546 --> 00:40:49,275
Yes.
565
00:40:49,300 --> 00:40:52,736
I just give it a wave of my wand
and it turns into a motorcar.
566
00:40:53,500 --> 00:40:54,800
Have you got a motor car?
567
00:40:54,989 --> 00:40:57,280
Well, I'm all for a bit of style.
568
00:40:57,689 --> 00:40:59,629
I've borrowed it from Mr. Dermot.
569
00:41:00,702 --> 00:41:02,608
Lead on, Prince Charming.
570
00:41:55,219 --> 00:41:57,360
My word, aren't we popular?
571
00:41:59,159 --> 00:42:01,560
I don't know how he dares.
572
00:42:03,810 --> 00:42:05,169
Ah, good evening, Christina.
573
00:42:05,340 --> 00:42:07,087
and William. I'm delighted to see you.
574
00:42:08,879 --> 00:42:10,679
You'll not refuse a glass of champagne.
575
00:42:11,295 --> 00:42:13,738
Oh, thank you, Colonel Badstock.
576
00:42:14,790 --> 00:42:16,467
Pay no attention to the dirty looks.
577
00:42:16,492 --> 00:42:18,334
They're all taking it far too seriously.
578
00:42:18,634 --> 00:42:21,351
Well, I didn't exactly improve
their point-to-point meeting, did I?
579
00:42:21,376 --> 00:42:22,909
Improved mine, though.
I won.
580
00:42:25,250 --> 00:42:26,560
The problem is I didn't see it.
581
00:42:26,570 --> 00:42:30,489
I didn't see those marvellous
high jinks with the flying machine.
582
00:42:30,850 --> 00:42:33,500
I must say it sounded damn funny
when they told me about it.
583
00:42:34,072 --> 00:42:36,060
I'm glad someone else
saw the funny side.
584
00:42:36,199 --> 00:42:37,600
I'm damn sure I did.
585
00:42:39,179 --> 00:42:40,187
You know, old chap,
586
00:42:40,370 --> 00:42:43,699
It's just the sort of trick I would have
got up to when I was a youngster like you.
587
00:42:45,929 --> 00:42:48,998
Oh, I better go and welcome the Addisons.
You enjoy yourselves?
588
00:42:49,023 --> 00:42:50,787
And go party damn seriously.
589
00:42:51,610 --> 00:42:53,340
Well, that was a pleasant surprise.
590
00:42:53,639 --> 00:42:54,414
Oh, wasn't it?
591
00:42:54,439 --> 00:42:55,959
Decent, old sport.
592
00:42:57,199 --> 00:42:58,210
Come on,
593
00:42:58,389 --> 00:43:00,989
let's go and see what
my old peg leg can do.
594
00:43:19,110 --> 00:43:21,620
My dear brother doesn't
look too pleased.
595
00:43:22,709 --> 00:43:23,930
Are you surprised?
596
00:43:24,919 --> 00:43:25,945
Not really.
597
00:43:28,969 --> 00:43:31,330
You'll never guess what
happened earlier this week.
598
00:43:32,620 --> 00:43:33,623
Huh?
599
00:43:33,810 --> 00:43:34,818
What?
600
00:43:35,949 --> 00:43:37,560
He asked me to marry.
601
00:43:38,889 --> 00:43:39,913
Oh
602
00:43:44,419 --> 00:43:45,421
What's the matter?
603
00:43:47,449 --> 00:43:48,550
Do you think I'd accept?
604
00:43:50,469 --> 00:43:51,495
You never know
605
00:43:52,239 --> 00:43:54,310
That what was the plan after all.
606
00:44:01,949 --> 00:44:04,820
Good evening, brother.
I trust you're well.
607
00:44:06,739 --> 00:44:08,511
Ah, if looks could kill...
608
00:44:08,535 --> 00:44:10,750
You'd have been dead the
moment you walked into the ballroom.
609
00:44:10,969 --> 00:44:13,189
Yes, it was rather a chilly welcome.
610
00:44:17,199 --> 00:44:18,330
Aren't you ashamed?
611
00:44:19,080 --> 00:44:21,638
Funny word that...ashamed?
612
00:44:23,330 --> 00:44:24,114
Yes.
613
00:44:24,139 --> 00:44:25,850
You wouldn't know the
meaning of the word.
614
00:44:26,060 --> 00:44:27,664
Well, I am a Russell, remember?
615
00:44:27,688 --> 00:44:28,691
Ah,
616
00:44:29,080 --> 00:44:30,090
Very amusing.
617
00:44:35,449 --> 00:44:37,810
Destroyed their world
at the point-to-point.
618
00:44:38,760 --> 00:44:39,763
Yes,
619
00:44:40,050 --> 00:44:42,419
Yes, I was most upset about that.
620
00:44:43,169 --> 00:44:44,699
And you needn't say good riddance.
621
00:44:47,929 --> 00:44:49,570
I'm not the only one thinking that.
622
00:44:51,610 --> 00:44:54,417
I wonder who invented the
phrase brotherly love?
623
00:44:54,442 --> 00:44:56,780
Well, you seem to get
on better with cousins.
624
00:44:57,090 --> 00:44:58,139
You've noticed.
625
00:45:16,810 --> 00:45:17,839
Are you all right?
626
00:45:18,679 --> 00:45:19,690
Yes.
627
00:45:21,560 --> 00:45:23,209
Just wanted some fresh air.
628
00:45:24,020 --> 00:45:25,110
It's good for thinking.
629
00:45:25,776 --> 00:45:26,792
Mhm.
630
00:45:28,159 --> 00:45:29,167
What about?
631
00:45:30,739 --> 00:45:31,754
You and Mark?
632
00:45:35,790 --> 00:45:37,939
There's not much to think about.
633
00:45:38,860 --> 00:45:40,149
I'm not so sure.
634
00:45:42,030 --> 00:45:43,159
How do you mean?
635
00:45:44,270 --> 00:45:45,283
Well,
636
00:45:45,709 --> 00:45:47,439
when father finds out,
637
00:45:47,590 --> 00:45:49,370
and he's bound to sooner or later,
638
00:45:49,870 --> 00:45:52,080
that you're not going to marry Mark.
639
00:45:55,610 --> 00:45:58,757
He won't be very
pleased, I suppose?
640
00:45:58,781 --> 00:46:00,729
That's putting it mildly.
641
00:46:02,134 --> 00:46:03,142
Hm.
642
00:46:04,510 --> 00:46:06,227
He won't turn me out, will he?
643
00:46:06,550 --> 00:46:08,100
Well, perhaps not.
644
00:46:08,669 --> 00:46:11,639
But if he's not going to get
his hands on your inheritance,
645
00:46:12,290 --> 00:46:14,060
he'll make your life a misery.
646
00:46:15,070 --> 00:46:16,600
I hadn't thought of that.
647
00:46:19,169 --> 00:46:20,439
William, it's awful.
648
00:46:25,149 --> 00:46:26,689
What's to become of me?
649
00:46:29,020 --> 00:46:30,027
Well,
650
00:46:31,790 --> 00:46:34,399
If you're going to become
the black sheep of the family,
651
00:46:36,969 --> 00:46:37,974
Yes?
652
00:46:39,399 --> 00:46:40,810
Why not join the other one?
653
00:46:45,770 --> 00:46:47,760
Am I receiving another proposal?
654
00:46:48,479 --> 00:46:49,689
Well not straight away.
655
00:46:50,473 --> 00:46:51,840
There must be a full moon.
656
00:46:53,120 --> 00:46:54,471
That's two in one week.
657
00:46:54,495 --> 00:46:56,760
I've got to get a job
first and pay back my...
658
00:47:03,780 --> 00:47:04,793
Funny.
659
00:47:06,939 --> 00:47:08,810
I never knew
I wanted you to ask.
660
00:47:10,810 --> 00:47:12,419
You wanted me to ask?
661
00:47:14,500 --> 00:47:15,709
And so what do you say?
662
00:47:16,790 --> 00:47:17,840
I don't know what to say.
663
00:47:20,969 --> 00:47:25,229
Listen, Christina, I've got interviews
next week. We won't have to wait long.
664
00:47:25,239 --> 00:47:27,189
I'm the one who have to do the waiting
665
00:47:27,508 --> 00:47:28,333
Pardon?
666
00:47:28,357 --> 00:47:31,247
Well, you'll be off with
your flying machines.
667
00:47:32,060 --> 00:47:33,632
I'm the one who
will have to wait.
668
00:47:33,657 --> 00:47:35,030
But it won't be long.
669
00:47:35,790 --> 00:47:36,804
You'll see.
670
00:47:41,919 --> 00:47:43,850
You haven't given me an answer yet
671
00:47:46,828 --> 00:47:47,835
Yes.
672
00:47:50,649 --> 00:47:51,815
On condition
673
00:47:51,839 --> 00:47:52,381
Condition?
674
00:47:52,406 --> 00:47:53,439
That we leave now.
675
00:47:53,639 --> 00:47:55,431
- Now?
- Right now.
676
00:47:55,456 --> 00:47:58,179
But, Christina, I haven't anywhere to stay.
677
00:47:58,439 --> 00:48:00,120
And don't you think it's improper?
678
00:48:00,570 --> 00:48:03,620
Oh, listen to the radical thinker.
679
00:48:06,149 --> 00:48:07,939
I could stay with Aunt Grace in Battersea.
680
00:48:07,949 --> 00:48:11,360
I'm not kicking my heels at Flambards
waiting for you to fly to the moon
681
00:48:12,729 --> 00:48:15,959
In the car, we could be
in Battersea by morning.
682
00:48:15,983 --> 00:48:17,760
Slip away, collect your things.
683
00:48:17,770 --> 00:48:19,417
There's nothing to collect.
684
00:48:19,441 --> 00:48:21,010
There is a full moon.
685
00:48:21,034 --> 00:48:22,909
And I'm not slipping away.
686
00:48:23,060 --> 00:48:26,260
Let's leave with a flourish.
687
00:48:26,489 --> 00:48:27,500
All right.
688
00:48:27,790 --> 00:48:29,760
Will you play follow my leader?
689
00:48:56,959 --> 00:48:59,149
The audacity.
690
00:48:59,989 --> 00:49:03,580
Seem to remember that runs in the
Russell family...one way or another.
691
00:49:18,830 --> 00:49:21,530
You could snuggle down and
try and sleep if you want to.
692
00:49:22,129 --> 00:49:23,530
Oh, no, I couldn't.
693
00:49:24,439 --> 00:49:26,449
My head's still spinning.
694
00:49:30,649 --> 00:49:31,657
Do you know,
695
00:49:32,570 --> 00:49:34,379
I just had a funny thought
696
00:49:35,280 --> 00:49:36,709
You know what we're doing?
697
00:49:39,330 --> 00:49:40,596
We're eloping.
698
00:49:41,379 --> 00:49:42,393
Are we?
699
00:49:43,929 --> 00:49:45,323
To Battersea.
700
00:50:19,419 --> 00:50:24,903
Subtitle © RPY 2023